[NOVO VÍDEO] Jojowright.com: "Tokio Hotel fala sobre seus fãs e planos de turnê" | Tradução

JoJo: Aqui é o JoJo com o Tokio Hotel! Vou fazer mais perguntas dos fãs. "O que vocês acham dos seus fãs? Nós somos fortes e nunca os deixamos."

Bill&Gustav: Sim, é verdade.

Bill: Isso é louco.

Georg: Estamos muito orgulhosos.

Tom: Nós não ganhamos o EMA de "Best Fan Army" no ano passado?

Bill&Georg: Sim!

Tom: E nós não lançamos nada há quatro anos.

Bill: A gente até pediu desculpas no vídeo de agradecimento...

Tom: Sim, para as outras bandas.

Bill: Nossos fãs são ótimos, são os melhores, eles nos apoiam muito, é louco.

Tom: Temos orgulho deles.

JoJo: É impressionante porque vocês não lançam um álbum há três ou quatro anos e, no início, seus fãs estavam super ansiosos para um novo álbum, enquanto vocês estavam sentados sem fazer nada.

Bill: Sim, exatamente.

Tom: Nos sentimos mal por isso.

Jojo: Quando Tom e Bill estão passeando por LA, o Bill canta alguma música que está tocando no rádio?

Tom: Sim, acho que sim, né?

Bill: Sim.

Tom: Você canta às vezes, é horrível.

JoJo: Você canta qualquer música que toca no rádio?

Bill: Não, eu amo a música "Take Me To Church", amo as músicas da Robyn também.

Tom: Ele também adora as músicas do David Hasselhoff, um cantor alemão. O Bill sempre canta as canções dele.

Georg: Ele acabou de lançar um novo álbum.

Tom: Mas o Bill canta as músicas antigas dele, nós ouvimos as canções dele o dia inteiro!

JoJo: É isso aí, Hoff! Bem, a maioria das perguntas que eu recebi foi sobre turnê. Pessoas do mundo inteiro... "Vocês vêm para o Canadá? Para a Argentina?"

Tom: Estamos planejando tocar no mundo todo... Canadá, Estados Unidos, América do Sul, Europa, é claro, Japão, queremos ir a toda parte. Nunca fomos à Austrália, mas queremos ir.

JoJo: Também recebi perguntas sobre a Austrália.

Tom: Estamos planejando isso, mas vai ser no ano que vem, vamos tocar em todo o mundo.

Bill: Queremos muito sair em turnê, não tem nada igual a isso, com certeza faremos turnê.

JoJo: É claro que chega um ponto em que vocês enjoam de estar na estrada, mas acho que agora vocês estão loucos para voltar a ter essa vida.

Tom: Com certeza, nós não vemos a hora de fazer shows ao vivo.

Bill: Na verdade nós acabamos de assistir ao show do 30 Seconds To Mars no Hollywood Bowl, e quando estava na plateia eu pensei "Quero subir ao palco de novo!". Sentimos falta disso, é claro.

JoJo: Esses foram o Tokio Hotel. É claro que você já os segue no Twitter. Siga o Tom no Instagram para ele atingir um milhão de seguidores e assim postar uma foto da sua tatuagem especial.

Tom: Sim!

JoJo: Estou quase acreditando que você realmente tem essa tatuagem.

Tom: Pode acreditar, é verdade!

Georg: É uma frase bem longa.

Tom: Sim, é uma frase bem longa.

JoJo: "Tokio Hotel Kings of Suburbia Edição Deluxe..."

Tom: "... 3 de Outubro".

JoJo: Até mais!

Traduzido por: © LdSTH