10 de fevereiro de 2011

Carta dos fãs russos


Tradução:
De fãs russos
Olá Tokio Hotel!
A Rússia foi impacientemente à espera de você, Bill, Tom, Georg, Gustav, há três anos. Humanoid show era para ter sido uma festa, mas tornou-se um pesadelo.
8 e 10 de Março de dois dias foram terríveis para nós - anulações de todos os shows na Rússia, sem qualquer tipo de explicação normal. Nós, nossos fãs, que vieram de diferentes países e cidades, os fãs da Rússia, Ucrânia, Arménia, Cazaquistão e Bielorrússia estavam chorando esses dias. Nós ainda sentimos o desespero agora. Infelizmente não sabemos a verdade que havia acontecido.

Além disso, mesmo agora, não podemos buscar o nosso dinheiro de volta. Nós fizemos o nosso melhor desde março - ações de fãs, desfiles, ações de internet, e-mails ... Estamos pedindo aos promotores fazer de tudo para retornar. Mas - ninguém notou nós. Nós só queremos que eles saibam que não há nenhuma maneira de mudarmos a nossa atitude para com eles. E nada pode matar o nosso amor e carinho para vocês. Continuamos a lutar por todas as suas idéias que eles nos deram com o "Humanoid". Embora seja muito doloroso para nós, pois perdemos a nossa chance de ver seu show ao vivo e que não tivemos a chance de dizer "Obrigado, Tokio Hotel, por tudo o que nos deu". Isso não aconteceu, mas eles não mataram os seus fãs dedicados.
 
NOSSO AMOR E ESPERANÇA ESTAM VIVOS!

OS FÃS RUSSOS REALMENTE QUEREM O "HUMANOID" SHOW, OU PELO MENOS OUVIR APENAS ALGUMAS PALAVRAS SOBRE A RÚSSIA, NÓS SÓ PRECISAMOS DELES PARA FAZEREM NOSSOS CORAÇÕES SORRIREM!!!

 
WE LOVE TOKIO HOTEL ESTAMOS ESPERANDO POR VOCÊS PARA TODOS OS NOSSOS CORAÇÕES!

Esta é uma carta de fãs russos, que os fãs japoneses deram aos Tokio Hotel na sessão de hoje da assinatura em Tokyo.

Fonte: Tokio Hotel Europe.

EquipeTokitasOficialBR

Nenhum comentário:

Postar um comentário